(CNEWS讯)柬埔寨发展理事会于1月19日发布了《柬埔寨王国投资法》的柬中英三个语言特别简报,以便柬埔寨人和外国人了解其重要内容。
据特别简报,柬埔寨于2021年10月15日颁布了《投资法》,建立了一个开放、透明化和可预测的法律框架,以吸引和促进柬埔寨人和外国人在柬埔寨王国进行优质、有效和高效的投资。
《投资法》适用于在柬埔寨发展理事会(CDC)或省市投资次委员会注册的“合格投资项目”(QIP)、“扩展合格投资项目”(EQIP)和“担保投资项目”(GIP)。
《投资法》鼓励对重要领域和活动进行投资,特别是通过与税收相关的基本鼓励、额外鼓励和特殊鼓励机制。
同时,《投资法》向投资者及其资产提供一套保护措施(保障),以在法律下保障其安全和稳定。
以下是柬埔寨《投资法》特别简报的柬文、中文和英文链接。
柬文:http://www.cambodiainvestment.gov.kh/wp-content/uploads/2022/01/20220114-Law-on-Investment-Khmer-Version1136am.pdf?fbclid=IwAR1NGhMGE7Wi_NuWX6wd79LH8sPzRlEojSkDYMgRNFiIdBcN_lLbrbXl_p4
中文:http://www.cambodiainvestment.gov.kh/wp-content/uploads/2022/01/Revised-20220113-Law-on-Investment-Chinese-Version.pdf?fbclid=IwAR16YxSInjEZYKSe_tFtYcSw2v_6owDdInYRpFA7iHKlgTE4bqtqHG42Ivw
英文:http://www.cambodiainvestment.gov.kh/wp-content/uploads/2022/01/20220114-Law-on-Investment-English-Version-443pm.pdf?fbclid=IwAR1-taMwqcXfYWVzaAHEavdhZJgSR3Ecy4bsAGNa6Ca53I5_bQsbVvougTM